
Якщо дні стали коротшими, за вікном накрапає
дощик, а з дерев облітає перше жовте листя, будь певен — у гості завітав
дев’ятий місяць року — вересень. А чи знаєте ви, чому його так назвали?

Як називають вересень в інших країнах?
Так, як і
українці, назву першого місяця осені тісно пов’язують з вересом і наші сусіди -
слов’яни. Білоруси називають його «верасєнь», поляки — «вжесєнь». У перекладі з
латинської мови вересень означає «місяць цвітіння вересу», а з литовської —
«місяць вересу».
Та більшість
європейських народів використовують латинську назву «септембер», що в перекладі
означає «сьомий». Не дивно, адже ще у Древньому Римі вересень і справді був
сьомим місяцем року.
Справа у тому, що
у римлян новий рік починався з березня. Тож навіть, коли літочислення змінилося
з юліанського на григоріанське, назву лишили старою.
Давні назви вересня

Схожа варіація
назви вересня і досі збереглася у сербів («руян»). А в чеській мові зберігся
термін «рієн» — щоправда, стосується він жовтня.

У книгах часів
Київської Русі зустрічається назва «вареснєць». Деякі дослідники вважають, що
вона пов’язана з першими осінніми заморозками, що трапляються у вересні, та все
ж ймовірніше тут йдеться про верес.
Як називають вересень у різних куточках України
На Заході нашої
держави вересень здавна називали «сівень» та «маїк», що пов’язано з масовою
сівбою збіжжя і «маянням» (сходом) озимини.
Відома в Україні
і назва «покрійний» — від свята Покрови, яке за старим стилем випадає на 1
жовтня. На той час листя вже рясно покриває землю. Не дарма кажуть, що з
вересня листя на дереві не тримається.
Немає коментарів:
Дописати коментар